翻訳・テープ起こし - Translation・Making Document

翻訳 - Translation

翻訳やテープ起こしも量の多少に関わらず弊社へお任せ下さい。お客様とのコミュニケーションを大切にすることにより、ご要望を的確に把握し、よりパフォーマンスの高い翻訳を提供することを目指します。お急ぎの場合でも、諦める前にまずはご相談ください。また、翻訳に付随するDTP作業やウェブサイトの構築も対応可能です。

翻訳実績一覧
学術論文
ソフトウェアマニュアル
トレーニングマニュアル
プレゼン資料
成分分析表

アンケート調査用紙
ホテルパンフレット
レストランメニュー表
ウェブサイト翻訳

他多数

対応言語
英語
韓国/朝鮮語
中国語

テープ起こし

講演会・会議・インタビュー等の録音音声を文書化いたします。また、起こした原稿を基とする資料集作成などのDTP作業も承ります。逐語記録(素起こし)や高度に整文されたスタイル、また要約スタイル等々、ご利用目的に合わせた仕様でお客様のご要望にお応えいたします。また、すべての原稿に再度の校閲を加え、より正確で高品質な原稿をお納めいたします。